全米デビュー

ドラえもん全米デビュー！だとか。そのキャラクター名が、なかなか面白い。

のび太　「ノビー」　、ジャイアン　「ビッグ・ジー」　、スネ夫　「スニーチ」　、しずかちゃん　「スー」　、ジャイ子　「リトル・ジー」　、出来杉　「エース」　、パパ　「ダッドまたはトビー」　、ママ　「マムまたはタミー」　、先生　「ミスター・エス」　、ドラミ　「ドラミ」　、神成さん（盆栽を壊されて激怒する人）　「ミスター・ランブルトン」　、ドラ焼き　「ヤミー・バン」　、どこでもドア　「エニウエアドア」　など等。

手塩にかけた盆栽の価値、外国人に分かるのかなぁ。
出来杉くんは 「エース」 以外に無いよねぇ。
しずかちゃんは活発キャラに変えるって、大丈夫？

でも、いちばん気になるのは、やっぱりドラちゃんの声だなぁ。